I introduce simple sentences for Japanese beginners, along with English translations and clear explanations of how each sentence is built.
今朝、カフェに行きました。
いつものコーヒーを飲みました。おいしかったです。
カフェで30分ぐらい本を読みました。
静かで、のんびりできました。
けさ、カフェにいきました。
いつものコーヒーをのみました。おいしかったです。
カフェで30ぷんぐらいほんをよみました。
しずかで、のんびりできました。
けさ、カフェにいきました。Kesa, kafe ni ikimashita.
いつものコーヒーをのみました。おいしかったです。Itsumo no koohii o nomimashita. oishikatta desu.
カフェで30ぷんぐらいほんをよみました。
しずかで、のんびりできました。Shizuka de, nonbiri dekimashita.
This morning, I went to a café.
I had my usual coffee, and it was delicious.
I read a book there for about thirty minutes.
It was quiet, and I was able to relax.
Phrase Breakdown
I will explain the phrases that appear in the text.
①いつもの Itsumono
This means “usual” and is used before a noun to mean “one’s usual 〇〇.”
いつもの電車に乗って、仕事に行く。Itsumo no densya ni notte, shigoto ni iku. / I take my usual train and go to work.
いつもの道と違う道で帰る。Itsumo no michi to chigau michi de kaeru. / I go home a different way than usual.
いつもの で！ Itsumono de! / Give me the usual!
Itsumono must always be followed by a noun.
②Location + で de
The pattern ‘place + で (de)’ corresponds to ‘in + place’ or ‘at + place’ in English.
公園でサッカーをしました。Kouen de sakkaa o shimashita. / I played soccer in the park.
日本でラーメンが食べたいです。Nihon de raamen ga tabetai desu. / I want to eat ramen in Japan.
The basic word order in Japanese is:
Subject → Time → Place → Object → Verb.
But Japanese word order is flexible because particles show the grammatical roles.
③Adjective te form
To make the te-form of an i-adjective, change the ending “-i” to “-kute.” (e.g. kawaii→kawaikute)
To make the te-form of a na-adjective, add “de” after the adjective stem. (e.g. shizuka→shizukade)
このラーメンはおいしくて安い。Kono raamen wa oishikute yasui. / This rame is tasty and cheap.
昨日のテストは簡単で、すぐに解き終わった。Kinou no tesuto wa kantande, suguni toki owatta. / Yesterday’s test was easy, and I finished it quickly.
④のんびりする Nonbiri suru
This means “relax”, “take it easy” or “chill”. It’s a Group 3 (irregular) verb because it ends in suru.
今日はのんびりしたい。Kyou wa nonbiri shitai. / I want to take it easy today.
ビーチでのんびりしよう。Biichi de nonbiri shiyou. / Let’s relax at the beach.
Today’s Words
I will explain the vocabulary that appears in this lesson.
①今朝 けさ kesa
‘今朝（kesa)’ means ‘this morning,’
You can also say ‘今日の 朝 (kyou no asa)’, which also means ‘this morning.’
今朝は早く起きました。Kesa wa hayaku oki mashita. / I got up early this morning.
今朝はいつもより寒いね。Kesa wa itsumo yori samui ne. / It’s colder than usual this morning.
＼You can download the PDF version of this reading practice here!／
コメント